Jumat, 24 Juni 2011

Berlin, the Hip-hop City


Judul email : harusnya ini email sebelum düsseldorf
05 Mei 2003 23:19:58

Hai all!
Rombongan yah emailnya, biar hemat waktu n tenaga...
Email pertama gue baru di Berlin ya. Pokoknya tiga hari seminar kita di gedung Dresdner Bank di kawasan Pariser Platz, sebelah Brandenburg Tor.. 29 april. Ruangan seminarnya malah berpemandangan ke arah patung gerbang itu (Quadriga, red.), gue pilih posisi tempat duduk yg bisa puas-puasin mandangnya, gilee...

Ternyata Allianz Group yg berbaik hati minjemin tempat itu krn kantor pusat mrk disitu, mrk sempet ngasih presentasi ttg bisnis di Asia.. di Indo dia perusahaan asuransi termasuk lima besar lho.. Biasalah topik selalu ke Cina, krn mrk anggap Cina adalah big market.

Kita juga makan di restoran yg khusus masakan Indonesia dan Thailand, namanya Good Time. Makanannya enak, dan gue dihukum suruh pesen semua makanan krn dianggap tau..
Untung semua suka yg gue pesen.. oke juga lah rasanya. Oh ya, disini ada minuman namanya Apfelbeer.. gue ga jelas, pokonya itu setengah bir, jus apel dan air putih, enuaak! Selagi dibayarin mah gue minum dah wine sama bir.. kapan lagi ye..
Sekali lagi kita dibawa clubbing sama temen-temen jurnalis Jerman di sebuah cafe terkenal di Oranienburgerstrasse, masih di East Berlin, tempatnya lebih crowded, untung birnya enak. Ada juga acara nonton konser, bagus banget, pemainnya muda semua (yah semuda gue sama Lita lah.. hehe!) --> Lita Manus, teman Mahitala, red. ..

Kita juga city tour keliling Berlin, ke tempat-tempat yg dulu kita datengin juga, Iwan dan Berni.. tapi kali ini kita naik mobil lho.. (Seminar AntiTrust di Jerman, 2001, red.)
Ga jalan kaki.. hehehe..memang lebih ga bebas motret. Tapi apa yg mau dipotret? Nyaris semua bangunan tua yg kita liat dulu lagi direnovasi, dibungkus kayak dodol... so, gue motret goyang2 aja dari mobil.. entah jadi atau kagak.
Tapi kawasan Postdamer Platz hampir jadi lho, Bahnhoffnya udah jadi.. inget ga kita dulu berdiri di tengah-tengah kawasan itu dan masih kosong di depan kita, sekarang mah penuh.. Trus lagi dibangun juga stasiun utama gantiin Zoological Garten Bahnhoff, nanti namanya Berlin bahnhoff, di East Berlin juga.. Gut!


Kita lewat juga Kurfunstendamm, jalan kenangan 2001.. ga banyak berubah, tapi mal internet yg dulu namanya easyEverything skrg berubah jadi easyInternet, bangunannya masih berwarna oranye norak kayak dulu.. jadi inget email2an sama Iwan padahal lagi di tempat yg sama, norak banget! (Iwan, dulu jurnalis di Gatra, red.)
Gereja buntung masih buntung lho... puncaknya dibom waktu jaman perang, dan dibiarin bolong gitu sama pemerintahnya makanya kita sebut gereja buntung... (maksudnya: Gedenkniskirsche, gereja di Berlin pusat, red.) wah, inget gue duduk2 disitu jam 10 malam sendirian makan McD, gara2 gue ogah ikutan cowok-cowok shopping!

So....seminar always bikin ngantuk, semua pernah ngalamin kan? Mahitala, kalo bisa seminarnya nanti yg ga bikin ngantuk ya! dan di seminar itu kita saling ledek waktu istirahat krn saling tau kalo ada yg ketiduran..kocak2 lagi gayanya, sok nyimak padahal gintur.. Dasar jerman, lagaknya masih aja ga ngaku....
Sms gue jalan terus, dan mrk pada noleh ke gue kalo bunyi sms masuk, pdhal gue udah pura2 ga tau lho, soalnya yg lain juga pake Siemens..

Pagi terakhir di Berlin gue sempet lari ke sungai Spree, Iwan.. inget ga? Gue malah foto tuh di gedung bekas kita seminar dulu.. jalan ke seberang Spree, inget gedung yg banyak lumutnya.. matahari lagi bagus sih buat motret.. pohon kirsche dimana-mana berbunga putih.. kayak di Salzbergen juga..
Tgl 1 Mei di Jerman hari buruh, semua libur, matahari panas bgt dan pada nyantai.. dua temen Asia gue stay in berlin krn media mrk disini, cuma gue yg move ke Dusseldorf, 4 jam dr Berlin. Jurnalis Jerman pada nyebar, yg mau ke Cina balik ke markas masing-masing krn baru pergi autumn nanti, yg ke Vietnam dan Thailand hrs siap-siap, yg ke Indonesia balik dulu ke Hamburg. Namanya Arnfrid ya Bern.. (Berni, dulu jurnalis The Jakarta Post, red.) jangan dicolek, dia udah punya cewek.. Ceweknya mau di jkt juga lho 2 minggu, kali aja ..
Cerita Dusseldorf di email berikut ya...



Tschuss!
Lily Nababan

Adventure in Europe


Intro
Istilah Intro sebenarnya untuk musik dan lagu; dua hal yang saya cintai selain gunung dan perjalanan. Keriga hal ini selalu mewarnai trip-trip saya melanglang ke negeri orang.

IJP Journalists in Berlin
Tahun 2003, saya mendapat berkat ajaib dari Tuhan berupa beasiswa magang di negara idaman saya sejak masa SMA, Jerman. International Journalist Programme (IJP) ini membuat saya bisa bekerja di sebuah harian ekonomi disana, seraya melakukan perjalanan-perjalanan hingga ke negara Eropa lainnya.

Hobi saya melakukan perjalanan setengah petualangan kali ini sangat berwarna. Oh ya, tahun 2001 pun saya sudah berpetualang sendirian ke Jerman, Perancis dan Swiss. Lain waktu akan saya ceritakan. Tanpa saya sadari saya sudah melakukan kegiatan backpacker pada masa kata itu belum sepopuler sekarang, dan belum banyak buku tentangnya di Indonesia.

Swiss 2001
Selama program IJP, sebagai pengganti buku harian, saya menulis email setiap beberapa hari sekali untuk banyak saudara sepupu, sahabat dan teman. Foto-foto belum semua saya pindai, namun akan saya masukkan sambil menyelesaikan serial email ini.

Saya sangat bersyukur memiliki sepupu-sepupu dan sahabat yang masih menyimpan email-email "koboy" tersebut setelah sekian tahun. Terimakasih untuk adikku, Sihar Nababan dan sepupuku Anton Tobing dan sahabat yang sudah mengirimkannya kembali pada saya. Semua email cukup saya copy paste, ditambah beberapa editan untuk kenyamanan membaca.

Spring 2003 di Salzbergen 
Untuk fotografi, baik dalam perjalanan tahun 2001 maupun 2003 saya hanya berbekal kamera sederhana, pinjaman pula. Saudara, teman dan orang asing yang baik hati terkadang menolong untuk memotretkan saya. Saat di Jerman kamera saya malah sempat rusak dan harus masuk bengkel. Sebagai gantinya saya membeli, ya..membeli --di saat saya butuh uang-- dalam mata uang Euro, sebuah kamera digital yang jaman itu belum kondang sama sekali. Masih pakai tenaga batere AA pula. Dan cepat habis hanya dalam beberapa kali jepret. Lalu saya harus beli charger baterenya. OMG!

Alhasil, hanya sedikit sekali foto digital yang ada. Selebihnya adalah puluhan album foto-foto hasil cetakan. Belum lagi beberapa film yang 'lenyap' sebelum dicetak. Ada yang hilang entah terselip dimana, isinya foto-foto di Spanyol. Ada yang lupa saya ambil di tukang cuci cetak di jalan Sabang saking lamanya tidak kembali ke sana. Lalu hasil jepretan teman IJP saya yang tinggal di Thailand menggunakan kamera digitalnya belum juga dikirim --seperti janjinya-- hingga saat ini! Padahal di kameranya banyak sekali foto kami saat berkunjung ke istana Postdam, Weimar, camp konsentrasi Buchenwald, dan beberapa tempat lainnya. Namun saya yakin dengan foto-foto di blog ini yang semua hasil bidikan saya --selama tidak ada foto diri saya di dalamnya-- dapat menambah wawasan para pembaca blog yang budiman.

Harapan saya, semakin banyak jurnalis Indonesia, muda maupun tua, freelance maupun bukan; dapat menikmati beasiswa semacam ini. Para backpackers dan petualang, semoga menambah inspirasi. Bagi yang ngga doyan jalan, hare gene masih ngga doyan??? Hehehe...

Selamat menikmati ya.





Kamis, 23 Juni 2011

Hidup adalah Perjalanan


... dan manusia hanyalah sesosok pengembara,
melangkah,
berlari,
dari satu tempat ke tempat lain,
dari satu dunia ke dunia lainnya...
dari satu impian ke impian lain,
dari satu hubungan ke hubungan lain...
ketika ia menetap,
maka hati, jiwa dan benaknya tetap mengembara,
melangkah,
berlari....
hingga tepi nafasnya.

*mengapa bernama The Pilgrim*
juni 2011